The NCAA says Southern Mississippi's men's basketball program and former coach Donnie Tyndall have committed multiple violations, including arranging fraudulent academic credit, impermissible financial aid and obstructing the governing body's investigation.